| 翻訳と辞書 |
| Banat Bulgarian language ： ウィキペディア英語版 |
Banat Bulgarian dialect
The Banat Bulgarian (Banat Bulgarian: ''Palćena balgarsćija jázić, Banátsća balgarsćija jázić''; (ブルガリア語:банатски български език, ''Banatski balgarski ezik''); (ドイツ語:Banater Bulgarische Sprache); (ハンガリー語:Bánsági bolgár nyelv); (ルーマニア語、モルドバ語():Limba bulgarilor bănăţeni); (セルビア語:Банатски бугарски језик, ''Banatski bugarski jezik'')) is the outermost dialect of the Bulgarian language with standardized writing and an old literary tradition. It is spoken by the Banat Bulgarians in the Banat region, in Romania and Serbia. Officially, it is spoken by 8,000 people (1,658 in Serbia, and 6,500 in Romania), though other estimates give numbers up to 15,000.
In 1998, Jáni Vasilčin from Dudeştii Vechi translated the New Testament into Banat Bulgarian: ''Svetotu Pismu Novija Zákun.''
== Origins ==
The Banat Bulgarians are predominantly Roman Catholic people. Their ancestors arrived in the region centuries ago from Northern Bulgaria . They settled in Oltenia under the Wallachian prince, then the Ottomans fled to Hungary. The ancestor of the Banat Bulgarian language is the Paulician dialect, member of the Rup dialect group.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Banat Bulgarian dialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|